이중 언어를 사용하는 경우, 이중 언어 콜 센터 , 번역 작업, 통역, 현지화, 온라인 교육 등과 같은 재택 근무를위한 많은 가능성을 열어줍니다. 물론이 직업들마다 언어 능력 외에도 다른 기술이 필요합니다. 이러한 종류의 일자리를 더 많이 보시려면, 자국어로 구직하는이 직업 목록을 방문하십시오.
그러나 번역이 가정에서 번역 한 회사를 고용하는 회사를보기 위해 스크롤 다운 경험이있는 경우.
더 많은 가내 직업 옵션을 보려면 200 개 이상의 회사에서 근무하는 재택 근무 목록을 보거나이 일하는 직장 목록을 사용하여 전문 지식이있는 분야로 검색 범위를 좁히십시오.
01 집에서 번역 작업
02 1-800-Translate
회사는 독립 계약자를 통역사 및 현장 통역사로 고용합니다. 대학 학위가 필요합니다. 적용 할 이메일 이력서,
언어는 영어, 네덜란드어, 아이티 크리올 어, 한국어, 히브리어, 페르시아어, 러시아어, 스페인어, 폴란드어, 일본어, 아랍어, 만다린어, 프랑스어, 암하라 어, 포르투갈어
03 애버딘
회사는 주로 자막 및 녹음 서비스를 제공하지만 번역가를 고용하여 캘리포니아 주 오렌지 카운티의 집과 사무실에서 일합니다.
04 Acclaro
현지화 및 번역 대행사는 숙련 된 번역가 및 기타 현지화 전문가를 고용하여 독립 계약자로 일합니다.
05 미국의 하이테크 전사 및보고
정부, 법 집행 기관, 기업 및 기타 조직에 대한 전사적 인 번역 및 번역 서비스는 현장 및 재택 근무자 모두를 고용합니다. 신청자는 FBI를 통과하여 지문을 가지고 범죄 기록을 조사해야합니다. 번역사는 주 또는 연방 법원의 통역 프로그램, ATA, ATLA, ACTFL 또는 기타 인증 기관을 통해 해당 언어로 인증을 받아야합니다.
06 애펜
번역 외에도이 회사는 검색 전문가의 평가 , 필사본 및 해석을 채용합니다.
아랍어 (이집트, 걸프, 이라크, Levantine, MSA, 시리아, Maghrebi 알제리, 리비아, 모로코, 튀니지), 인도네시아 바 하사, Bakhtiari (이란), 바스크, 불가리아, 광둥, (중국 중화 인민 공화국, 홍콩 ), 카탈로니아 어, 크로아티아어, 체코 어, 덴마크어, Dari, 네덜란드어, 영어 (호주, 캐나다, 걸프, 인도, 아일랜드, 뉴질랜드, 싱가포르, 남아프리카, 영국, 미국), 에스토니아, 페르시아어, 핀란드어 ... 전체 목록보기
07 Clickworker
전세계 crowdsourcing 회사는 데이터 입력 및 작성, 번역 및 연구를 위해 독립 계약자를 고용합니다. 한 조각 기준으로 지불 합니다 . "클릭 수첩"이 지불 작업을 수락하기 전에 등록 및 평가가 필요합니다.
08 CSC
이 회사는 IT 지원 비즈니스 솔루션 및 서비스를 비즈니스에 제공합니다. 데이터베이스의 작업은 원격 여부를 나타냅니다. IT, 관리 및 번역 분야의 재택 근무자 고용 .
아랍어, 아르메니아어, 아제르바이잔 어, 벨로루시 어, 불가리아어, 중국어 (간체 및 번체), 크로아티아어, 체코 어, 덴마크어, 영어, 페르시아어, 핀란드어, 독일어, 그리스어, 인도네시아어, 이탈리아어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 러시아어, 세르비아어, 슬로바키아어, 스페인어, 스웨덴어, 태국어, 터키어, 우크라이나어, 우르두어 및 베트남어.
09 GlobaLink Translations Ltd.
캐나다 회사는 고객의 번역 및 문화 적응 요구를 지원합니다. 번역 작업은 번역가와 번역 검토 자 모두에게 유용합니다.
10 언어 라인 솔루션
이 회사는 전화 근무를 위해 재택 근무 통역사를 고용합니다. 미국, 캐나다, 콜롬비아, 멕시코, 푸에르토 리코 또는 영국에 거주해야합니다.
번역 작업 더보기
11 Languagesunlimited.com
이 회사는 번역 작업뿐만 아니라 현장 및 전화 통역 및 필사본 서비스를 위해 프리랜서로 언어 학자를 고용합니다. 신청하려면 회사의 데이터베이스에 등록하십시오.
언어는 일본어, 중국어, 스페인어, 영어, 프랑스어, 독일어, 러시아어, 벵골어, 힌디어, 포르투갈어 등이 있습니다.
12 Lionbridge
글로벌 현지화 회사는 "국제 검색 엔진 및 온라인 마케팅 이니셔티브를 갖춘 고객을위한 글로벌 crowdsourcing 솔루션"뿐만 아니라 비즈니스 고객에게 번역 및 현지화를 제공합니다. 자사의 인터넷 평가사 작업 ( Google의 광고 품질 평가자 와 유사).
언어는 영어, 알바니아어, 아제르바이잔 어, 포르투갈어, 불가리아어, 페로 어, 프랑스어, 독일어, 아이슬란드 어, 힌디어, 타밀어, 텔루구 어, 쿠르드어, 일본어, 카자흐어, 스페인어, 몽골어, Quechan, 포르투갈어, 러시아어, 타타르어, 줄 루어, 바스크어 , 카탈로니아 어, 갈리시아어, 스위스 독일어, 중국어 (번체 및 간체), 네덜란드어, 덴마크어, 폴란드어 및 웨일스 어.
13 NetworkOmni
자유 계약 언어 전문가를 독립적 인 계약자로 고용합니다. 최소 요구 조건은 번역 또는 통역, 대학 학위 및 법률 및 재정 문제, 마케팅 글쓰기, 의학 및 일반 비즈니스와 같은 특정 주제 분야의 지식에 대한 3 년의 전문 경력입니다. 또한 데스크톱 게시자 및 현지화 엔지니어에게 프리랜서 기회를 제공합니다.
언어 : 아프리칸스어, 암하라 어 아랍어, 버마어, 영어, 에스토니아어, 페르시아어, 프랑스어, 독일어, 히브리어, 힌디어, 흐 몽어, 일본어, 한국어, 파슈토어, 스페인어, 스와힐리어, 스웨덴어, 타갈로그어, 대만어, 타밀어, 우르두어, 베트남어, 이디시어 등.
14 태평양 통역사
이 회사는 의료 업계의 통역사와 통역사를 고용합니다. 미국 시민권 / 취업 허가 및 의료 업계 경력 필요.
언어 : 아시리아 어, 암하라 어 아랍어, 벵골어, 영어, 에스토니아어, 크메르어, 프랑스어, 독일어, 히브리어, 힌디어, 몽족, 일본어, 한국어, 파슈토 어, 스페인어, 스웨덴어, 타갈로그어, 카탈로니아 어, 타밀어, 우르두어, 베트남어, 나바호 어, 이디시어 , 그리고 더
15 SDL
글로벌 정보 관리 회사는 번역 작업을 위해 프리랜서 번역사를 고용합니다. 이 회사는 IT, 엔지니어링, e- 비즈니스 및 멀티미디어 부문에 로컬라이제이션 서비스를 제공하고 있으며 그러한 비즈니스 부문에서의 경험이 도움이됩니다. 요구 사항은 최소 2 년의 프리랜서 (또는 1 년 내내) 번역 경험이지만 회사는 "관련 대체 경험 또는 자격을 갖춘 번역사"를 허용한다고 말합니다.
언어는 영어, 중국어, 독일어, 이탈리아어, 한국어, 스웨덴어, 네덜란드어, 노르웨이어, 핀란드어 등이 있습니다.
16 WordExpress
캘리포니아 주 산타 모니카 소재 기업은 전 세계 어디에서나 프리랜서 번역 작업을 100 개 이상의 언어로 제공합니다. 다른 직책에는 영업 관리자 및 담당자, 통역사, 데스크톱 게시자 및 음성 인재가 포함됩니다.
언어로는 영어, 태국어, 한국어, 페르시아어, 네덜란드어, 일본어, 아랍어 등이 있습니다.
17 WorldLingo
WorldLingo는 프리랜서 번역가, 교정 독자, 편집인, 언론인, 탁상 출판사, 통역사 및 보이스 오버 예술가를 고용합니다. generalist 번역가 또는 교정자에 대한 요구 사항은 상업 환경에서의 5 년 연속 번역 경험, 전문 번역 협회 회원 자격, 인정 된 기관의 대학 학위 및 Trados 5 Freelance입니다.
언어는 영어, 덴마크어, 아이티 크리올 어, 독일어, 한국어, 히브리어, 페르시아어, 라오스 어, 에스토니아어, 러시아어, 스페인어, 폴란드어, 일본어, 아랍어, 독일어, 프랑스어, 암하라 어, 포르투갈어 등이 있습니다.