재택 근무 회사 프로필
산업:
번역, 현지화
회사 설명:
유엔에 대한 지역 번역 서비스로 1982 년에 창안 된 1-800-Translate는 반응 형 번역 서비스로 명성을 변경했으며 현재는 실시간 전화 통역뿐만 아니라 의료, 시험 및 법적 번역을 전문으로합니다. 이 회사는 뉴저지에 본사가 있지만 유럽 및 남미에 위성 사무실을두고 있습니다.
회사는 ISO 9001 인증을 획득했습니다. Fortune 지 500 대 기업으로 많은 채용 정보를 오프 사이트 및 집에서 수행 할 수 있습니다.
반응 형 번역 서비스에서 일하는 가정의 기회 유형 :
이 회사는 영업, 관리 및 번역 / 통역 분야에서 일하는 가정 직책을 제공합니다.
프로젝트 매니저 : 관리자 는 일시 및 / 또는 시간제로 제공되는 프리랜서 직책에서 프로젝트 팀과 함께 번역 팀을 구성하여 프로젝트를 진행합니다. 프로젝트 관리자는 번역 참여의 모든 측면을 처리 할 수 있어야합니다. 성공적인 후보자는 다양하고 지리적으로 분산 된 팀을 효율적으로 관리하고 기계 번역, 데스크톱 퍼블리싱 및 시청각 또는 소프트웨어 현지화 작업을 경험하는 기술 세트가 필요합니다. 또한, 성공적인 지원자는 훌륭한 의사 소통 기술과 영어 구사 능력이 필요합니다. 응시자는 북미 또는 남미 시간대에 거주해야합니다.
Trados에 대한 지식은 필수입니다. 사전 및 사후 편집 된 기계 번역 워크 플로우에서의 경험 또한 중요한 자산입니다.
언어학 자 : 프리랜서 번역가와 통역사는 프로젝트 관리자가 팀을 구성하는 풀에 이력서를 제출할 수 있습니다. 필요한 언어는 다양합니다. 또한 처리 할 수있는 것보다 많은 번역 프로젝트가있는 프리랜서 번역사는 리드를 Responsive Translation Services에 판매 할 수 있습니다.
기계 번역의 사후 편집에 경험이 풍부한 언어학 자.
영업 / 사업 개발 : 회사는 다양한 영업직을 보유하고 있으며 이들은 원격 위치이며 후보자는 또한 북미 또는 남미 시간대에 거주해야합니다. 전자 메일, 소셜 미디어 및 전화 조사를 통해 자격을 갖춘 판매 전망에 대한 경험은 영업 직원에게 중요합니다. 회사는 또한 판매 전망을 확인하고 자격을 부여하는 영업 부서를 지원하는 사업 개발 관리자를 고용합니다.
또한 자신의 가내 사업을 운영하는 번역사가 처리 할 수있는 것보다 많은 일을 할 수 있으므로 판매 리드를 지불 할 수 있습니다.
자격:
Responsive Translation Services에 따르면 직무는 직무에 따라 번역 또는 영업 중 이전의 경력이 필요합니다. 이러한 일자리의 대부분은 직원들이 인터넷에 정통하고 광범위한 기술 능력을 요구합니다. 위의 모든 직책에 대해 지원자는 북미 또는 남미 시간대에 있어야합니다.
반응 형 번역 서비스에 적용 :
이력서와 커버 레터를 회사 웹 사이트에 제출하십시오. 반응 형 번역 서비스 (Responsive Translation Services)와 같은 더 많은 기업에게이 가정 의 번역 작업 목록을보십시오.